University at Buffalo head football coach Jeff Quinn will add Maurice Linguist to his defensive staff to replace former defensive backs coach Ernest Jones, who recently accepted a position on the Notre Dame staff.