Nick Bonino scored in overtime to take the Ducks to the brink of the second round with a 3-2 win over the Red Wings.