“Artist Max Collins shows us around Buffalo’s Central Terminal and the artwork he created in this edition of Wall Sessions.”